U petak, 17. veljače 2012. godine  u 4.a razredu je održan zajednički nastavni sat njemačkog i engleskog jezika u suradnji s knjižničarkom. Budući su učenici ovaj mjesec čitali za lektiru knjigu „Pipi Duga Čarapa“, a isto gradivo je bilo u nastavnom planu i programu iz engleskog i njemačkog jezika , osmišljen je zajednički nastavni sat.

U uvodnom dijelu sata knjižničarka je kroz PP prezentaciju učenike upoznala sa životom i radom autorice Astrid Lindgren . Zatim su učenici na njemačkom jeziku opisivali Pipi, slušali tekst o njenom životu i odgovarali na pitanja. Kroz nekoliko vježbi na engleskom jeziku, učenici su ponovili gradivo iz gramatike. Uslijedio je rad u skupinama- pisanje pisma Pipi na hrvatskom i stranom jeziku,  bojanje likova iz djela…U završnom dijelu sata učenici su pogledali isječak iz istoimenog filma.

Lektira je obrađena neklasično, uključujući više medijskih aspekata.